Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hvilken type programmer er det?
what type of programmes are they?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvilken type flyvninger er omfattet?
the types of flights covered:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type afmærkning?
what type of labelling?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type foranstaltningerfinansierer esf?
what type of measures arefinanced by the esf?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type støtte tildeles?
does the r&d aid concern products listed in annex i to the ec treaty?
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i bekræftende fald, hvilken type?
if yes,describe type:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type stråling udsender de?
what type of radiation do they emit?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
trin 2: hvilken type miljøhandlingsprogram
step 2: what kind of eap
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type byer bør europa tilstræbe?
what kind of cities should europe be trying to create?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type dokumentation, der foreligger.
nature of available document(s).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hvilken type foranstaltninger kan fællesskabet træffe?
what type of measures can the community take?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
hvilken type overvågning kræves under infusionen?
what kind of monitoring is required during the infusion?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
b) hvilken type støtte ofre kan få
(b) the type of support which they can obtain;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anfør, hvilken type øjenværn beskyttelsesbriller, ansigtsskærm.
' specify the type of eye protection equipment required such as: safety glasses, safety goggles, face shield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dosis afhænger, hvilken type kræft der behandles.
the dose depends on the type of cancer being treated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hvilken type fælles erhvervsuddannelsesaktiviteter forberedes og udføres.
- the type of joint continuing vocational training activities prepared and carried out.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for at sætte det i værk er det ikke nødvendigt at skabe nye institutioner.
in order to implement them, it is not necessary to create new institutions.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvilke typer af inspektioner er det, kontoret helt præcis foretager?
what kind of inspections does it carry out precisely?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
-* hvilke type virksomheder?
-* which size of business?
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
værket er skrøbeligt.
the structure is fragile.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: