Results for hvis flowruten er åben translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

hvis flowruten er åben

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

processen er åben.

English

the process is open.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

tivoli er åben!

English

your fly is open!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

din lynlås er åben.

English

your zipper is open.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

deltagelse er åben for:

English

participation is open to:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

eu er åben for indvandring.

English

europe is open to migration.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

en bagagerumsdør/-klap er åben.

English

a load compartment door is opened.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg er åben på det punkt.

English

i have an open position on this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

ordningen er åben for alle producenter

English

the scheme is open to all producers;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

deltagelse i leverancer er åben for...

English

participation in supplies shall be open to...

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

vejen er åben, vi kan gøre det.

English

in so doing, it

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

politikken er åben og ikke-interventionistisk.

English

this is another indication that we are making mistakes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

høringen er åben for alle interesserede organisationer.

English

the single currency effect on jobs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

licitationen er åben indtil den 28. juni 2007.

English

the invitation to tender shall be open until 28 june 2007.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

baren er åben fra 18.15 til 24.00.

English

follow the arrows marked in white on green;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

licitationen er åben indtil den 28. april 2005.

English

the invitation to tender shall be open until 28 april 2005.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

licitationen er åben indtil den 26. februar 199£.

English

article 4 (1) is replaced by the following:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den er åben dagligt (undtagen juledag) fra kl.

English

it will be open every day (except christmas day)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

martin ligger i forreste række.men konkurrencen er åben.

English

i think that along with mr martin you are in pole position, but the competition is open to anyone.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. formand, hvad er åbenhed?

English

mr president, what is transparency?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

det andet store fremskridt er åbenhed.

English

the second major advance is transparency.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,948,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK