Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
processen er åben.
the process is open.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
tivoli er åben!
your fly is open!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
din lynlås er åben.
your zipper is open.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deltagelse er åben for:
participation is open to:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu er åben for indvandring.
europe is open to migration.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
en bagagerumsdør/-klap er åben.
a load compartment door is opened.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er åben på det punkt.
i have an open position on this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ordningen er åben for alle producenter
the scheme is open to all producers;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: