Results for hvor har jeg været translation from Danish to English

hvor har han ret.
how right he is.

har jeg ikke ret?
am i not right?

det har jeg ret til.
the two requests are admissible.

har jeg ret i det?
is that correct?

hvor har jeg hørt det før?
where have i heard those words before?

har jeg forstået kommissæren ret?
– mr president, i have a follow-up question regarding the commissioner 's explanations.

derfor har jeg så afgjort helt ret.
on that basis... yes indeed, i am quite right.

hvor har du hjemme?
where is home for you?

hvilke rettigheder har jeg?
what are my rights?

hvor har de set de laurbær?
where did you find them?

hvor har du været hele natten?
where have you been all night?

hvilke rettigheder har jeg som forbruger?
what are my rights as a consumer?

har jeg de samme rettigheder, forsikring?
don't settle for a mere post office box address.

hvor har man foreslået sådan noget før?
where before has such a thing ever been proposed?

altså, hvor har de fået de 10% fra?
so where did you get that 10% from?

men hvor har det fundet sted? i mezzogiorno!
but where is all this land ? in the mezzogiorno !

hvor har vi spildt megen tid for at nå dertil.
for many years in sweden, we have had a system that works, involving a division into a and b shares.

hvor har europa-parlamentet kunnet sætte sine spor?
where has the european parliament been able to leave its mark?

hvor har den trukket i bremsen på grundlag af aftalen?
where has it applied pressure on the basis of the agreement?

hvor har vi mulighed for at opnå succes på dette område?
where do we have the opportunity for success in this area?