From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydroelektricitet er en vedvarende energikilde.
hydro-electricity is a form of renewable energy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hydroelektricitet tegner sig for to tredjedele af landets elektricitetsproduktion.
hydroelectric power accounts for 2/3 of the country's electricity output.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vi har en store mængder hydroelektricitet med et betydelige uudnyttet potentiale.
we have a large amount of hydro-electricity with a lot of unrealized potential.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fornyelige energikilder såsom hydroelektricitet og biomasse kan især være relevant for energibehovet i landdistrikterne.
renewable sources of energy, such as hydro-electric power and biomass, could be particularly appropriate in meeting the energy needs of rural areas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroelektricitet uden grænser: dæmning på nestos-floden mellem grækenland og bulgarien
hydroelectricity without borders: dam on the nestos river, between greece and bulgaria.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der omfatter biomasse, geotermisk energi, solenergi, vind- og tidevandsenergi samt hydroelektricitet.
sectors covered are coal and lignite gasification in a fixed bed, a fluidized bed, an entrained flow and in molten iron, underground gasification at great depth and under pressure and direct and indirect liquefaction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sagen er, at den storartede hydroelektricitet ikke medregnes, når der skal tildeles støtte, hvilket er et andet spørgsmål.
the problem is that the hydro-electrical industry as a whole is not taken into account when it comes to subsidies, which are another issue.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
for tiden dækkes vores energiefterspørgsel af fossiltbrændstof, kernespaltning, hydroelektricitet og en lille mængde fra andre vedvarende energikilder,navnligbiomasse og vind.
our energy demands are currently supplied by fossil fuels, nuclear fission, hydroelectricity and a small amount from other renewable sources, in particular biomass and wind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der foretages dog en prioritering ved den årlige indkaldelse af forslag. i 1983 var f.eks. projekter i transportsektoren, tidevandsenergiprojekter og hydroelektricitet udelukket fra støtteordningen.
among the projects on which most progress has been made the slagging fixed-bed gasifier, which seems to have considerable commercial advantages, and the project for the selective production of liquid hydrocarbons from synthesis gas using new catalysts should be cited.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biomasse og hydroelektricitet udgør hver 14 % af det samlede energiforbrug, idet en mindre andel er dækket af sol- og vindenergi og af geotermisk energi.
biomass and hydroelectricity each represent 14 % of total energy consumption, with a small percentage being met by solar, wind and geothermal energy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grønbogen om vedvarende energikilder handler om, hvordan man bedst kan øge markedsandelen for vedvarende energikilder (vind, solenergi, biomasse, hydroelektricitet osv.).
identifying the best approach and the most appropriate measures to increase the market share of renewable sources of energy (wind, solar energy, biomass, hydro-electricity, etc.) is the goal of the green paper renewable sources of energy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en integreret metode til bekæmpelse af klimaændringer, gennem konkrete foranstaltninger (oplysningskampagner, finansielle mekanismer osv.) med henblik på at mindske eu’s energiforbrug med 20 % inden 2020 og ved at udarbejde en langsigtet køreplan for udnyttelse af vedvarende energi: vindmøller, solfangere, biomasse, biobrændsel, hydroelektricitet, geotermik …
an integrated approach to tackling climate change, through concrete measures (information campaigns, financial mechanisms, etc.) aimed at achieving a 20 % reduction in the eu’s energy consumption by 2020 and by establishing a long-term roadmap for increased use of renewable energy sources: wind, solar, biomass, biofuels, hydroelectricity, geothermal, etc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: