Trying to learn how to translate from the human translation examples.
i love you, honey
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
audio i love you
sound
Last Update: 2014-09-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- i love og administrative bestemmelser, og
- by laws, regulations or administrative provisions, and, as appropriate,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i love og administrative bestemmelser, og efter omstændighederne
by laws, regulations or administrative provisions; and, as appropriate;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
paragraf i lov
section
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
afsnit i, love, forskrifter og administrative bestemmelser, affattes således:
section i, legislative regulatory and administrative provisions should be deleted and replaced by the following:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
med gennemførelsesbestemmelser i lov nr.
in wording of acts no.
Last Update: 2016-12-13 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
Ændringer i loven om spildevandsafgifter
amendments to the effluent discharges levy act
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
77 i loven om arbejdsmiljø).
in this case this is noted in the minutes and no judgment is given.
disse rettigheder stadfæstes i lovene.
i object to this.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
artikel 8 i lov nr. 289/2002
article 8 of law no 289/2002
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
- 71 øjemed er hjemlet i loven.
commodity a commodity Β
kommissionens sammensætning og arbejdsopgaver er foreskrevet i loven.
its composition and functioning are directed by a grand ducal regulation.
artikel 1 i lov af 20. december 2002 bestemmer:
article 1 of the law of 20 december 2002 provides:
artikel 1 i lov nr. 84/88 bestemmer:
article 1 of law no 84/88 states:
i Østrig § 99 i lov om domstolskompetence (jurisdiktionsnorm)
in austria article 99 of the law on court jurisdiction (‘jurisdiktionsnorm’),
udtrykket »objektive grunde« uddybes i lovens section 7.
the meaning of ‘objective grounds’ is amplified in section 7 of the 2003 act.
paragraf 1 i lov 381 (1991) giver følgende definition:
article 1 of law 381 (1991) provides the following definition:
kapitel e (artikel 12-15) i lov 2367/1995.
chapter e (article 12-15) of law 2367/1995.
social alderspension (artikel 89 i loven om social sikring).«.
social pension for old age (article 89 of the social security code).’;