Results for immuniseringsprogrammer translation from Danish to English

to primære immuniseringsprogrammer kan anbefales:
two primary immunisation schedules can be recommended:

vaccine anvendt til offentlige immuniseringsprogrammer
vaccine used in public health immunization programmes

immunologiske lægemidler, der anvendes i forbindelse med offentlige immuniseringsprogrammer
immunological medicinal products used in public health immunization programmes,

forbedring af evnen til at håndtere overførbare sygdomme, især ved at anbefale immuniseringsprogrammer
enhancing the capacity to tackle communicable diseases, notably by recommending immunisation programmes;

fremme nationale immuniseringsprogrammer for efterhånden at fjerne sygdomme, som kan forebygges ved vaccination.
encouraging national immunisation programmes to progressively eliminate vaccine preventable diseases,

styrkelse og fremme af forebyggelsesprogrammer vedrørende infektioner inden for områderne lægemidler og veterinærmedicin, navnlig immuniseringsprogrammer.
action 6:reinforce and promote prevention programmes of infections in human and veterinary medicine, in particular immunisation programmes.

disse immuniseringsprogrammer kan justeres med henblik på tilpasning til den lokale immuniseringspraksis for at tage hensyn til anbefalingerne vedrørende alder og administration af andre børnevacciner.
these immunisation schedules may be adjusted to accommodate local immunisation practices with regard to the recommended age of administration of other childhood vaccines.

de midler, som den internationale finansieringsfacilitet for immunisering låner på de internationale kapitalmarkeder, skal finansiere immuniseringsprogrammer i 70 af verdens fattigste lande.
the funds borrowed by international finance facility for immunisation in the international capital markets will finance immunisation programmes in 70 of the poorest countries in the world.

immuniseringen af disse nyfødte med engerix b (10 µg) skal påbegyndes ved fødslen, og to immuniseringsprogrammer er blevet fulgt.
the immunisation with engerix b (10 µg) of these neonates should start at birth, and two immunisation schedules have been followed.

primært immuniseringsprogram:
primary immunisation schedule