Results for implementeringsstrukturer translation from Danish to English

nye implementeringsstrukturer
new implementation structures

implementere vejtransportloven (herunder etablering af relevante implementeringsstrukturer).
implement the road transport law (including establishment of the relevant implementation structures).

i montenegro: implementere vejtransportloven (herunder etablering af relevante implementeringsstrukturer).
in montenegro: implement the road transport law (including establishment of the relevant implementation structures).

bulgarien begyndte desuden at etablere nye implementeringsstrukturer i overensstemmelse med de nye phare-retningslinjer.
bulgaria also started to put in place new implementation structures, as foreseen in the new phare guidelines.

ved mange programmer blev vægten især lagt på en evaluering af selve iværksættelsen og styringen af strukturfondsindsatsen, især i regioner, der endnu var ved at etablere implementeringsstrukturer.
many programmes concentrated heavily on evaluating the process of structural fund implementation and management, particularly in regions still establishing implementation structures.

de nye phare-retningslinjer indebærer nye implementeringsstrukturer, der skal sikre bedre formidling af støtten i ansøgerlandene; det har et dobbelt sigte:
the new phare guidelines contain new implementation structures to improve the delivery of support in the candidate countries, with two objectives:

rådet tilskyndede den høje repræsentant petritsch til at gennemgå de nuværende internationale civile implementeringsstrukturer i bosnien-hercegovina og til at fremsætte forslag til en strømlining af dem med henblik på at sikre en så effektiv koordinering af alle internationale aktører som muligt.
the council encouraged high representative petritsch to review current international civil implementation structures in bih and to make proposals as to their streamlining with a view to ensuring the most effective co-ordination of all international actors.

de lokale partnerskaber udarbejder nu deres egne lokaludviklingsplaner og får et budget fra strukturfondene til at implementere dem. partnerskaberne støttes både planlægningsmæssigt og teknisk af en totalt ny implementeringsstruktur.
this has a direct effect by encouraging the efficient and effective use of fund re sources, but it also potentially has indirect effects through encouraging networking and improvements in the structure of public sector management.