Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dogs anti- inflammatory for cutaneous inflammatory disorders
dogs anti-inflammatory for cutaneous inflammatory disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pml og immunrekonstitutionssyndrom (immune reconstitution inflammatory syndrome, iris)
pml and iris (immune reconstitution inflammatory syndrome)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dogs anti- inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (qd07ac90)
dogs anti-inflammatory for cutaneous inflammatory disorders (qd07ac90)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids) [cyp2c9-substrater]
non-steroidal anti- inflammatory drugs (nsaids) [cyp2c9 substrates]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
statistical principles for veterinary clinical trials conduct of efficacy studies for non- steroidal anti- inflammatory drugs
statistical principles for veterinary clinical trials
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ved uge 6 forbedrede simponi livskvaliteten væsentligt målt ved ændring i forhold til baseline ved en sygdomsspecifik metode, inflammatory bowel disease questionnaire (ibdq).
at week 6, simponi significantly improved quality of life as measured by change from baseline in a disease specific measure, ibdq (inflammatory bowel disease questionnaire).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neonatal-onset multisystem inflammatory disease (nomid)/ chronic infantile neurological, cutaneous, articular syndrome (cinca),
neonatal-onset multisystem inflammatory disease (nomid) / chronic infantile neurological, cutaneous, articular syndrome (cinca),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ansøgningen om ændring under proceduren for gensidig anerkendelse de/ h/ 155/ 01/ ii/ 38 vedrørte en udvidelse af indikationen til at omfatte let til moderat pid (pelvic inflammatory disease), dvs. infektioner i de øvre genitaler, herunder salpingitis og endometritis.
the mrp variation application de/ h/ 155/ 01/ ii/ 38 concerned an extension of the indication to include the treatment of mild to moderate pelvic inflammatory disease (pid), i. e. infections of upper genital tract, including salpingitis and endometritis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: