From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der skal på kommissionsplan udarbejdes et omfattende uddannelses- og informationsprogram om kommissionens nye finansielle struktur.
the setting up of a commission-wide programme of training and information on the new commission financial architecture.
desuden mener vi, at udvalget regelmæssigt bør udarbejde en rapport om kommissionens årlige informationsprogram. tionsprogram.
my speech will be extremely brief and concise, partly because, as the rapporteur rightly stressed, both he and the commission intend this report, i would say, to be the beginning of a new life.
programmer — etablering af arbejdspladser for særlige grupper: elise — informationsprogram vedrørende lokale beskæftigelsesinitiativer
sedoc — clearing system for employment vacancies and applications: regulation (eec) no 1612/68 (part ii)
kommissionen har fortsat gennemførelsen af de prioriterede informationsaktiviteter under princeprogrammet (informationsprogram for europæiske borgere).
the commission continued to carry out priority information measures under the prince programme (information programme for europe's citizens), including the campaign 'the euro — one currency for europe' '3', both in the member states and in third countries, on the basis of guidelines laid down in the new communication on the information strategy for the euro f—» point 48).