Results for informationsudvikling translation from Danish to English

• iniativfremmende foranstaltninger og informationsudvikling
(i) organization of events and exchange of information;

europols informationsudvikling skal være hurtig og ubureaukratisk og give merværdi gennem analyse.
europol’s information exchange should be rapid and non-bureaucratic and give added value through analysis.

informationssamfund i litauen finder sted i overensstemmelse med det nationale program for kommunikations- og informationsudvikling, som parlamentet har godkendt.
the government will now have to demonstrate its commitment to liberalisation and also its ability to operate the new regulatory regime in accordance with eu law.

der er meget stort behov for en sådan informationsudvikling, et behov der blev bekræftet ved den formelle evaluering af seminarerne og ved efterfølgende kontakter, mener forskningsleder eberhard köhler.
there is an enormous need for such an exchange of information, a demand confirmed by formal evaluation of the seminars and follow-up contacts, believes research manager, eberhard köhler.

der boer derfor fastsaettes en samraadsprocedure med henblik paa at indkredse henholdsvis faellesskabsinstitutionernes og de paagaeldende nationale administrationers behov for saa vidt angaar udnyttelse af nye former for informationsteknik og med henblik paa at fastlaegge faelles aftaler om en informationsudvikling, som er uafhaengig af udstyrets oprindelse, og som er i overensstemmelse med internationale standarder;
whereas it is therefore desirable to lay down a coordination procedure with the aim of determining the needs of the community institutions and the relevant national administrations for new information technologies and of establishing joint agreements for exchanges of information not specific to individual manufacturers taking account of international standardization;

endelig skal informationsudviklingen udnyttes langt bedre til at fremme større effektivitet ved anvendelse af energi og materialer samt dematerialisering.
companies must be given direct incentives, that is to say be able to earn money from developing environmentally adapted products.