Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det vigtigste værktøj for kommissionens innovationsstrategi er konkurrence- og innovationsprogrammet (cip).
the main financial tool for the commission’s innovation strategy is the competitiveness and innovation programme (cip).
der bør inden for den nye innovationsstrategi etableres målrettede incitamentsordninger, som kan understøtte innovative små og mellemstore virksomheder
provide specific well-targeted incentive schemes to support innovative smes in the new innovation strategy.
at sikre en velkoordineret tilgang til en europæisk innovationsstrategi, især ved at forbedre rammebetingelserne for innovation;
ensure a well coordinated approach for a european innovation strategy, in particular by improving framework conditions for innovation;
4.2 i canada har den føderale regering sat udviklingen af internationalt anerkendte videnbaserede industridistrikter i centrum for sin innovationsstrategi.
4.2 in canada, the federal government has placed the creation and development of knowledge-based, internationally recognised industrial districts at the centre of its "innovation strategy".
dette er et centralt element i en bredt baseret europæisk innovationsstrategi og i "small business act".
they are key elements of a broad based european innovation strategy and of the small business act.