Results for inotropisk translation from Danish to English

inotropisk støtte (adrenalin, noradrenalin, dobutamin, dopamin…)
inotropic support (adrenaline, noradrenaline, dobutamine, dopamine…)

høje doser af mangan kan have negativ inotropisk og vasodilaterende effekt samt påvirke hjerterytmen og impulsoverførelsen på grund af calcium antagonismen.
high doses of manganese can have negative inotropic and vasodilatory effects as well as effects on heart rhythm and conduction because of calcium antagonism.

i hæmodynamiske studier har amlodipin ikke været forbundet med negativ inotropisk effekt, når det blev givet til mennesker eller levende dyr i det terapeutiske dosisinterval.
20 generally demonstrated a small increase in cardiac index without significant influence on dp/ dt or on left ventricular end diastolic pressure or volume.

i hæmodynamiske studier har amlodipin ikke været forbundet med negativ inotropisk effekt, når det blev givet til mennesker eller levende dyr i det terapeutiske dosisinterval.det samme gjaldt, når det blev givet til mennesker sammen med betablokkere.
in haemodynamic studies, amlodipine has not been associated with a negative inotropic effect when administered in the therapeutic dose range to intact animals and humans, even when co-administered with beta blockers to humans.

i tilfælde af overdosering skal patientens vitale tegn monitoreres, og der skal ydes relevant, støttende behandling for at opretholde blodtrykket (f. eks. væske, pressorer og/eller inotropiske midler) og kropstemperatur (se pkt.4. 2 og 4. 4) .
in the event of an overdosage, the patient 's vital signs should be monitored and appropriate supportive care given to maintain blood pressure (such as fluids, pressors, and/or inotropic agents) and body temperature (see sections 4.2 and 4.4) .