Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksimalt antal inspektionsintervaller
maximum number of inspection intervals
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
m maksimalt antal inspektionsintervaller
m maximum number of inspection intervals
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
instruktionerne for fortsat luftdygtighed skal indeholde begrænsninger i luftdygtigheden, der opstiller de obligatoriske udskiftningstidspunkter, inspektionsintervaller og tilknyttede inspektionsprocedurer.
the instructions for continuing airworthiness must contain airworthiness limitations that set forth each mandatory replacement time, inspection interval and related inspection procedure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
anvende andre tidsfrister og inspektionsintervaller for pesticidudbringningsudstyr, der ikke anvendes til sprøjtning, håndholdt pesticidudbringningsudstyr eller rygsprøjter samt andet udstyr, der kun anvendes i meget begrænset omfang, og som skal optages i den i artikel 4 omhandlede nationale handlingsplan.
apply different timetables and inspection intervals to pesticide application equipment not used for spraying pesticides, to handheld pesticide application equipment or knapsack sprayers and to additional pesticide application equipment that represent a very low scale of use, which shall be listed in the national action plans provided for in article 4.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
antal individer, der er udviklet i inspektionsintervallet i
number of midges emerged in the inspection interval i
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: