From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg har i særdeleshed påskønnet hans vurderinger, efter at han har præciseret, at han personlig, på en inspektionsrejse, har konstateret, hvad der er sket i italien.
i think what is important though is to get on with the job, not to make too many changes, to recognize consensus where there is consensus and follow it up so that the work can be started; and then to recognize that what we are doing now, today, this week, is only the beginning; that as time goes by it will be necessary to re-examine the problem and the challenge that we face and to decide again whether additional monies are required and on what sort of repayment terms and what sort of interest rates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi insisterer på, at manfred nowak, fn' s særlige rapportør om tortur, bliver sikret fri adgang til tenzin rinpoche. han kommer til kina på en inspektionsrejse om tre uger.
the chinese authorities regard him as a criminal, accusing him of undermining the security of the state, and – without any evidence – of involvement in bomb attacks.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
fru maes talte om inspektionsrejser.
mrs maes spoke about the inspection trips.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: