From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
igf-i = insulinlignende vækstfaktor-i, sds = standardafvigelsesscore.
igf-i = insulin-like growth factor-i, sds = standard deviation score.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
insulinlignende vækstfaktor-1 (igf-1) er den primære hormonelle mediator for højdevækst.
insulin-like growth factor-1 (igf-1) is the principal hormonal mediator of statural growth.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
increlex skal indgives umiddelbart inden eller efter et måltid eller mellemmåltid, da midlet kan have insulinlignende hypoglykæmiske effekter.
increlex should be administered shortly before or after a meal or snack, because it may have insulin-like hypoglycaemic effects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
behandlingens mål bør være insulinlignende vækstfaktor (igf- i) koncentrationer indenfor 2 sds fra alderskorrigeret middelværdi hos raske voksne.
treatment goal should be insulin-like growth factor (igf-i) concentrations within 2 sds from the age corrected mean of healthy adults.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
dosen bør justeres trinvist og reguleres ved hjælp af serumkoncentrationen af insulinlignende vækstfaktor-i (igf-i).
the dose should be adjusted stepwise, controlled by serum insulin-like growth factor-1 (igf-i) values.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
desuden afsondrer bst-behandle-de køer i højere grad et insulinlignende vækstgen i mælken, som kan udgøre en stor sundhedsmæssig trussel for børn.
as you know, it is a decision which was taken during the last world war in most of the member states in order to save energy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
25 igf- i (insulinlignende vækst faktor i) og igfbp3 (insulinlignende vækst faktor bindingsprotein 3) øges af somatropin.
26 concentrations of igf-i (insulin-like growth factor-i) and igfbp3 (insulin-like growth factor binding protein 3) are increased by somatropin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
serumkoncentrationerne af igf- i (insulinlignende vækst faktor i) og igfbp3 (insulinlignende vækst faktor bindingsprotein 3) øges af somatropin.
serum concentrations of igf-i (insulin-like growth factor-i) and igfbp3 (insulin-like growth factor binding protein 3) are increased by somatropin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
indsprøjt increlex lige under din hud umiddelbart inden eller efter et måltid eller mellemmåltid, da det kan have insulinlignende hypoglykæmiske virkninger og derfor kan sænke sukkerniveauet i blodet (se hypoglykæmi i afsnit 4).
inject increlex just under your skin shortly before or after a meal or snack because it may have insulin- like hypoglycaemic effects and so it may decrease blood sugar levels (see hypoglycaemia in section 4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hæmning af væksthormonvirkning med pegvisomant fører til fald i serumkoncen - trationer af insulinlignende vækstfaktor- i (igf- i), såvel som andre væksthormonreagerende serum - proteiner såsom frit igf- i, igf- i’ s syrelabile subunit (als) og insulinlignende vækstfaktorbindende protein- 3 (igfbp- 3).
inhibition of growth hormone action with pegvisomant leads to decreased serum concentrations of insulin-like growth factor-i (igf-i), as well as other growth hormone-responsive serum proteins such as free igf-i, the acid-labile subunit of igf-i (als), and insulin-like growth factor binding protein-3 (igfbp-3).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality: