Results for insulinreceptorer translation from Danish to English

g binding til insulinreceptorer på muskel - og fedtceller samt den simultane hæmning af
the blood glucose lowering effect of insulin is due to the facilitated uptake of glucose following binding of insulin to receptors on muscle and fat cells and to the simultaneous inhibition of glucose lo

desuden kan det nedsætte insulinsecerneringen fra β-celler i pankreas og hæmme funktionen af insulinreceptorer.
additionally it may decrease insulin secretion from pancreatic β-cells and impair insulin receptor function.

insulin aktiverer insulinreceptorer og derved en kompleks kaskade af cellesignaler, der resulterer i forøget glukoseoptagelse i cellerne.
insulin activates insulin receptors and therewith a complex cell signaling cascade which results in increased glucose uptake into the cells.

insulins blodglucosesænkende effekt skyldes den faciliterede optagelse af glucose som følge af binding til insulinreceptorer på muskel- og fedtceller samt den simultane hæmning af glucoseudskillelse fra leveren.
the blood glucose lowering effect of insulin is due to the facilitated uptake of glucose following binding of insulin to receptors on muscle and fat cells and to the simultaneous inhibition of glucose output from the liver.

31 insulins blodglucosenedsættende virkning indtræder, når molekylerne faciliterer optagelsen af glucose ved at binde sig til insulinreceptorer i muskel - og fedtceller og samtidig hæmmer leverens glucoseudskillelse.
30 the blood glucose lowering effect of insulin occurs when the molecules facilitate the uptake of glucose by binding to insulin receptors on muscle and fat cells - and simultaneously inhibit the output of glucose from the liver.

den blodglucosenedsættende virkning af insulin aspart skyldes den faciliterede optagelse af glucose efter insulin er bundet til insulinreceptorer i muskel- og fedtceller, og den samtidig hæmning af leverens glucoseudskillelse.
the blood glucose lowering effect of insulin aspart is due to the facilitated uptake of glucose following binding of insulin to receptors on muscle and fat cells and to the simultaneous inhibition of glucose output from the liver.

undersøgelser viser ligeledes, at insulin lispro og human insulin udviser samme dissociation af bindingen til insulinreceptoren.
studies also demonstrate that the dissociation of binding to the insulin receptor of insulin lispro is equivalent to human insulin.