From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interessante steder
places of interest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interessante link
interesting links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nogle interessante
the call for proposals (oj no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
andre interessante link
other interesting links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nogle interessante internetadresser
s e m i n a rs some use ful s tes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er interessante forslag.
these are interesting proposals.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
andre interessante resultater :
other interesting results:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
interessante initiativer for byerne
measures relevant to cities
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg finder to ting interessante.
there are two ideas that interest me.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
følgende punkter forekommer især interessante:
the following points would appear to be of particular interest:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fotos stillet til rådighed af lag ausserfern.et af de mange interessante steder, der er et besøg værd
one of many interesting places to visit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projekterne var både interessante og alsidige og fandt alle sted i de seks førnævnte medlemsstater.
in this connection, the ministers announced a pilot project aimed at setting up a european network for the exchange of knowledge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tænk igennem, hvilke særlige muligheder der er, interessante egenskaber, smukke eller usædvanlige steder, lokale beboere, der kan noget særligt eller har særlige traditioner.
think about special resources, points of interest, beautiful or unusual locations, local people with particular skills or customs:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
driften blev startet i 1983, og turister tilbringer en uge ombord på luksustoget og kører igennem baskerlandet, santander. asturias og galicien med hyppige stop langs ruten for at besøge interessante steder.
the service started running in 1983 and tourists spend a week on the luxury train travelling through the basque country, santander, asturias and galicia with frequent stops along the route to visit sites of interest.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emne: butikken - fordeling af varer i lokalerne: kølige steder, interessante placeringer. ger.
the supporting material for the game in its two versions is the same: some cards, a board (sort of chessboard) with markers....the cards have a logo on them identifying the item, which is the same that appears on the board.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det interessante øjeblik vil være den 8. oktober, når det næste møde finder sted i rådet( almindelige anliggender).
the defining moment will be on 8 october when the next general affairs council is due to take place.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
her kan besøgende let nde interessante steder og arrangementer og gennemføre en række onlinetjenester, f.eks. booke en feriebolig, købe et ske-kort eller få oplysninger om billeje.via webstedet er det let for den besøgende at skræddersy en ferie eller endog en erhvervskonference!
here visitors can easily nd interesting sites and events and carry out a range of online services such as booking cottage accommodation, buying a shing licence or simply getting information about car rental. from the site it is easy for the visitor to tailor a holiday or even business conference!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i stedet må vi anerkende, at stigende oliepriser gør dyrkningen af biomasse interessant selv uden statsstøtte.
instead, we must recognise that rising oil prices make the cultivation of biomass interesting even without state support.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: