Results for interventionstyper translation from Danish to English

interventionstyper
types of intervention

forskellige interventionstyper foreslås.
on trends on the job market (european parliament).

transport: tabel 4: interventionstyper
transport : table 4 : form of intervention

fordeling af budgetmidlerne på de forskellige interventionstyper for perioden 20002006
structural measures in the fisheries sector outside o a

inden for rammerne af denne prioritering har uddannelsesaktiviteterne også stærkere vægt end andre interventionstyper.
in this priority training activities also have a stronger weight than other types of interventions.

de tre interventionstyper er følgende: rende rolle ved styrkelsen af den økonomiske og sociale samhørighed i europa.
the balance was positive and illustrated the vital role the funds play in strengthening economic and social cohesion in europe.

ud over samtlige oplysninger om året 1986 fordelt på interventionstyper og medlemsstater indeholder års rapporten en økonomisk oversigt for hele perioden siden oprettelsen i 1975.
in addition to all 1986 data, broken down by type of operation and by member state, this report also includes an assessment of the financial data since the creation of the fund in 1975.

overvågningsindsatsen indebar kontrol med gennemførelsen af procedurerne og fastlæggelse af forpligtelses- og betalingsoverslag for de enkelte foranstaltninger og for de vedtagne interventionstyper.
monitoring work focused in particular on progress in procedures and the defining of estimates for commitments and payments per measure for each form of assistance adopted.

der er tale om en makro-økonomisk indfaldsvinkel. denne integration befinder sig nu på et politisk stadium, hvor fem interventionstyper kan udskilles.
this is a macroeconomic approach.

rammeprogrammets funktionsmåder og interventionstyper skal desuden gennemgås igen, og nye aktionsformer baseret på en decentraliseret iværksættelse af programmerne bør indføres, efter at de er undersøgt og afprøvet.
the methods of operating and assistance with the framework programme will also have to be re-examined and new means of action based on greater decentralisation of programme implementation need to be introduced after being studied and tested.

med hensyn til interventionstyper viser tabel 4, at rentegodtgørelsessubsidiernes andel voksede en smule i 1999 i forhold til 1998, medens forundersøgelsernes/de tekniske støtteforanstaltningers andel fortsatte med at mindskes.
from the point of view of the forms of intervention, table 4 shows that in 1999 the share of interest rate rebates increased slightly compared to 1998, while the feasibility studies/technical support measures continues to decline.

der var tale om tre interventionstyper: skabelse af forskningstjenester, udvikling af avancerede telekommunikationstjenester og skabelse af samarbejdsnet. ¿ü'jiij tøl·· rammeprogram
three types of intervention were envisaged: the creation of research and development services for advanced telecommunications services and the establishment of cooperation networks.

derfor har kommissionen i 1992 lagt stor vægt på evalueringen og opfølgningen af de forskellige interventioner. således er der allerede gennemført eller ved at blive gennemført en fortløbende evaluering af ca. 60 op erationelle programmer og andre interventionstyper, som berører aktiviteter og infrastrukturer inden for mange forskellige områder.
evaluation of transport and telecommmunications in greece, ireland and portugal

- støtten til landbruget - støtten til fiskeriet - støtten til jernbaner og indre vandveje - støtten til skibsbygningsindustrien - støtte til kulmineindustrien - støttens budgetmæssige betydning interventionstype - støtteformai - samlet støtte
main resul ts volume and trend of aid in manufacturing trends of aid in manufacturing aid to agriculture aid to f ¡sher ies aid to transport (railways and inland waterways) a i d to sh i pbu i i d i ng aid to coal mining budgetary impact of aids type of intervent ion object i ves of aid tota i vo i ume of aid