Results for invaliditetsgraden translation from Danish to English

invaliditetsgraden er:
the degree of disability is:

fastsættelse af invaliditetsgraden
determination of the degree of invalidity

invaliditetsgraden skal være 67%.
the degree of invalidity must be at least 67%.

vurdering af invaliditetsgraden ð
assessment of the degree of invalidity ð appeals see under section 2.

§ 2 — fastsættelse af invaliditetsgraden
4770­3 — this decision was confirmed in a judgment of the court of justice delivered on 9 november 1977 in case 41/77 (the queen ν national insurance commissio­ner ex parte warry), in which the court ruled :

erstatningsbelùbet afhñnger af invaliditetsgraden.
it is available only if you work for an employer.

hvis delvis, angiv invaliditetsgraden …
if partial, indicate the degree: …

artikel 40 fastsættelse af invaliditetsgraden
article 40 determination of the degree of invalidity

invalideydelsen fastsættes efter invaliditetsgraden.
an orphan’s pension is 15% of insured income if one parent dies and 25% if both parents die.

invaliditetsgraden fastslås ud fra din helbredstilstand.
residents of finland who become disabled before reaching the age of 21 are always entitled to a full pension, regardless of their length of residence.

invaliditetsgraden skal fastsættes af et læge udvalg.
the invalidity must have been assessed by a medical board.

invaliditetsgraden blev fastsat til mellem 80 og 100%.
the degree of his incapacity for work was determined at between 80 and 100%.

ved delvis invaliditet fastsættes beløbet ud fra invaliditetsgraden.
in the case of partial disability, the amount of benefit is set correspondingly lower depending on the degree of disability.

erstatningens størrelse afhænger af invaliditetsgraden og den årlige arbejdsfortjeneste.
the rate of invalidity pension depends on the degree to which your earning capacity is reduced and also on the amount of your annual earned income.

­ 20 til 100%: pension, hvis størrelse afhænger af invaliditetsgraden.
irl 18.95 per week (full­time attend.) rising to irl 9.65 and irl 19.30 if aged 66 or over.

invaliditetsgraden fastsættes af det i artikel 9 i vedtægten nævnte invaliditetsudvalg.
invalidity shall be established by the invalidity committee provided for in article 9 of the staff regulations.

fastsættelse af invaliditetsgraden i tilfælde af en tidligere indtruffet arbejdsulykke eller erhvervssygdom
assessment of the degree of incapacity in the case of an accident at work sustained previously or an occupational disease diagnosed previously

invaliditetsydelsen fra wao fastsættes i forhold til invaliditetsgraden samt daglønnen (= 286,84 gylden):
the amount of the wao benefit depends on the degree of invalidity and the daily wage level (= hfl 286.84).

disse belùb gñlder ved fuldstñndig invaliditet. ved delvis invaliditet fastsñttes belùbene paÊ grundlag af invaliditetsgraden.
this amount applies to full disability.

invaliditetsgrad
degree of disability