Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for at fremme iværksætteraktiviteterne og smv henstilles det til tjekkiet, at landet:
in order to promote entrepreneurship and smes, the czech republic is recommended to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rammerne for erhvervslivet synes at blive bedre, selv om iværksætteraktiviteterne stadig ikke er så dynamiske som i usa.
business framework conditions appear to be improving, even if entrepreneurial activity is still less dynamic than in the us.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ved hjælp af iværksætteraktiviteter kan vi udnytte de muligheder, som økonomien tilbyder, og ad den vej skabe reserver, hvorved de samfundsmæssige mål kan nås.
entrepreneurship can help to exploit economic opportunities, so creating a prosperity that makes it possible to achieve social objectives.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: