Results for jævnfør translation from Danish to English

jævnfør
confer

jævnfør ii.
see comments under ii. above.

jævnfør konsekvensanalysen.
see the impact assessment.

jævnfør begrundelsen for ændringsforslag 2.
see reason given for amendment 2.

jævnfør vores svar på spørgsmål 1.
see our answer to question 1.

jævnfør hr. pakpahan, jævnfør fru soekarnoputri.
look at mr pakpahan and mrs soekarnoputri.

escb vil få en decentral driftsstruktur jævnfør nærhedsprincippet.
in the spirit of the principle of subsidiarity, the escb operations will be decentralised.

jævnfør anvendelsen af udtrykket "klientelisme" ovenfor.
the highest turnouts were in leitrim (79.4 per cent) and roscommon (73 per cent), while the lowest were in the dublin area—dublin

returner pengene jævnfør aftale da de ikke er til os
return the money according to agreement as they are not for us

jævnfør venligst annex 3 ­ prioriteter for partnerlandene).
please see annex 3 ­ priorities for the partner countries).

jævnfør subsidiaritetsprincippet er ansvaret samtidig flyttet over til medlemsstaterne.
in accordance with the principle of subsidiarity, responsibility for rural development has also been shifted to the member states, which must include measures of this type in their programmes and accord them due priority.

jævnfør i denne forbindelse adresseoversigten i bilag i/7.
a list of addresses is contained in annex 1/7.

supplerende hygiejnebetingelser for fiskerfartøjer jævnfør artikel 1, stk. 2 1.
additional hygiene conditions applicable to the fishing vessels referred to in article 1 (2) 1.

bivirkningernes hyppighed udtrykkes i patient- år jævnfør nedenstående kategorier:
the frequencies of adverse reactions are expressed in patient-years, according to the following categories:

jævnfør det topmøde, hvor hvidbogen blev behandlet, jævnfør edinburgh-topmødet.
this morning, i in fact heard little said about social policy.

i så fald er vores handlemåde ikke just præget af intelligens, igen jævnfør de oprindelige folk.
it appears that good progress has been made with the curing of fan-tree wood.

det synes også at være i overenstemmelse med rådets intentioner, jævnfør resolution af 23. juni 1986.
this inevitably tends to slow proceedings down and reduce the complainants' claims.

det kommer ikke til udtryk i ord, men i gerning, jævnfør blokaderne af transporter af nukleare materialer.
they may not express it in words but they do in action such as blockading nuclear transport.

nogle tilfælde af alvorlig opkastning blev associeret med esophagusruptur (jævnfør afsnit 4. 8).
some cases of severe vomiting were associated with oesophageal rupture (see section 4.8).

3 bivirkning observeret for mindst én af de individuelle komponenter, men ikke med ultibro breezhaler; hyppighedskategori jævnfør pkt.
3 adverse reaction observed with at least one of the individual components, but not with ultibro