Results for jeg er ikke til stede ved datamask... translation from Danish to English

ikke til stede
absent

hr. wijsenbeek er ikke til stede.
nor must we conceal the fact.

rådet er ikke til stede i dag.
the council is not here today.

et tillidsbaseret sikkerhedsforhold er ikke til stede
a security trust relationship is not present

rådet er ikke til stede i aften.
the council is not here this evening.

jeg er derfor ikke til stede, når man ikke indbyder mig.
i do not attend when i am not invited.

mervyn king var ikke til stede ved fotograferingen.
n.b. mervyn king was not present for the photograph.

hr. karadzic var ikke til stede ved lanceringen.
mr karadzic was not present at the launch.

jeg var uheldigvis ikke til stede ved vort gruppemøde i sidste uge.
regrettably, i missed our group meet ing last week.

rådet er ikke til stede - det er skammeligt!
the council is absent - that is shameful!

desværre var alle kolleger ikke til stede ved afstemningen.
unfortunately, not all members were here to vote.

fru lucas, jeg var ikke til stede ved den forhandling, som de omtaler.
-( pt) mrs lucas, i was not present at the debate you are referring to.

de schweiziske repræsentanter er ikke til stede under afstemninger.
switzerland's representatives shall not be present when these committees vote.

charlie mccreevy er ikke til stede, hvilket er en skam.
charlie mccreevy is not here, which is a pity.

vi diskuterer transport, og hr. cornelissen er ikke til stede.
we are having a transport debate and mr cornelissen is not actually here.

denne følelse er ikke til stede blandt eu' s borgere.
this feeling is not present among union citizens.

din login- skal er ikke til stede i / etc/ shells.
your login shell is not listed in / etc/ shells.

rådets formandskab er ikke til stede til at fremsætte denne anmodning.
the presidency-in-office is not here to be able to make this request.

kommissæren er ikke til stede, men jeg er forvisset om, at han er på vej.
the commissioner is not present, but i am assured that he is on his way.