Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jiri klement
jiri klement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jiri pospisil justitsminister
mr jiri pospisil minister for justice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
klentnice — kostel svateho jiri
klentnice – kostel svateho jiri
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
jiri schneider viceudenrigsminister og statssekretær for europaspørgsmål
mr jiri schneider deputy minister for foreign affairs and state secretary for european affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haken (for danes, jiri, art. 18)
haken (rule 18 danes, jiri)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den tjekkoslovakiske udenrigsminister, jiri dienstbiers besøg i kommissionen den 2. marts.
commission declaration on the occasion of the general election in the german democratic republic.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2006- 2007 brad hards © 2007 jiri klement © 2008 pino toscano
© 2006-2007 brad hards © 2007 jiri klement © 2008 pino toscano
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
han følger i traditionen fra en stor socialdemokrat, jiri pelikan, der som eksiltjekke var europaparlamentsmedlem efter det første direkte valg.
he is in the tradition of that great social democrat jiri pelikan, who was here as a czech in exile following the first direct elections of members of the european parliament.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
delegationen, som jeg allerede har hilst på, ledes af dr. jiri payne, formand for det tjekkiske parlaments uden rigsudvalg.
the delegation, which i have already had occasion to greet, is led by dr jiri payne, chairman of the foreign affairs committee of the czech parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bruno friedrich (s). — (de) jeg vil gerne give en begrundelse for, hvorfor min kollega, jiri pelikan, og jeg vil stemme for bettizabetænkningen, selv om en stor del af min gruppe måske må stemme » stemmer ikke «.
the committee on external economic relations therefore feels that counterfeiting should be combated more effectively not only in the interests of the con sumer and the brand name manufacturer, but also in the interests of society as a whole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: