From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geometrien, som definerer jordprøvetagningsområdet.
the geometry defining the soil site.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
egenskaber, der kan observeres og karakterisere jordprøvetagningsområdet.
properties that can be observed to characterize the soil site.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
observation af en jordegenskab til karakterisering af jordprøvetagningsområdet.
observation of a soil property for characterizing the soil site.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
biologiske parametre, der kan observeres og karakterisere jordprøvetagningsområdet.
biological parameters observed to characterize the soil site.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatet af observationen af jordprøvetagningsområdet skal være af typen soilobservationresult.
the result of the soil site observation shall be of type soilobservationresult.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
link til en eller flere lokaliteter, hvor jordprøvetagningsområdet er blevet undersøgt.
link to a location(s) where the soil site has been investigated.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ved observationen af jordprøvetagningsområdet skal observedproperty angives med en værdi fra kodelisten soilsiteparameternamevalue.
the observedproperty of the soil site observation shall be specified using a value from the soilsiteparameternamevalue code list.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
resultatet af observationen af jordprøvetagningsområdet skal være en af de nedenstående typer: number, rangetype eller characterstring.
the result of the soil site observation shall be of one of the following types: number; rangetype; characterstring.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
for at udfylde egenskaben featureofinterest ved observationen af jordprøvetagningsområdet for et soilsite-objekt skal dette soilsite-objekt anvendes.
to fill the featureofinterest property of the soil site observations of a soilsite object, that same soilsite object shall be used.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
navn på parameter for jordprøvetagningsområde (soilsiteparameternamevalue): egenskaber, der kan observeres og karakterisere jordprøvetagningsområdet, som angivet i punkt 3.3.13 i bilag iv.
soil site parameter name (soilsiteparameternamevalue): properties that can be observed to characterize the soil site, as specified in section 3.3.13 of annex iv.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
jordprøvetagningsområde
soil site
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: