From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kært barn har mange navne.
favourite children have many names.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
medbestemmelse/fÆlles beslutningsprocedure/forlicsproc eduren: kært barn har mange navne.
ecsc: european coal and steel community first european commumty set up in luxembourg in 1952.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
så mange ofre og så mange navne.
such a thing is unique in the history of the human race.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis deres barn har taget for mange viread
if your child takes more viread than they should
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nu er der nemlig blevet læst mange navne op.
a lot of names have been read out now, you see.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvis dit barn har
if your child has:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis du eller dit barn har taget for mange eurartesim tabletter
if you or your child takes more eurartesim tablets than you should
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dit barn har allergi.
if your child has any known allergies.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
de grundlæggende rettigheder, det syge barn har, er i mange tilfælde afgjort de samme
children, in fact, have rights of their own, as well as having rights that
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvor mange navne bliver der tilføjet til disse lister, og hvordan foregår det?
was it allowed to transfer the data to the united states?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hvis dit barn har fået for meget menitorix
menitorix can be used to boost protection in children who received menitorix previously or in children who previously received other vaccines against these diseases (including children who received two doses of a menc vaccine in early life).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hvis deres barn har glemt at tage diacomit
if your child forgets to take diacomit
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis deres barn har nyre - eller leverproblemer.
if your child has kidney or liver problems.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
· hvis dit barn har diarré eller kaster op.
· if your child has diarrhoea or is vomiting.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-hvis deres barn har diaré eller kaster op.
-your child has diarrhoea or is vomiting.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
han sagde: fremtiden har mange navne, for de svage er den det uopnåelige, for de frygtsomme er den det ukendte, og for de modige er den muligheden.
for the meek, unknown. but for the brave, opportunity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
- gem indlægssedlen, indtil dit barn har fuldendt hele vaccinationsprogrammet.
- keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
skriftlig. - (fr) ethvert barn har ret til uddannelse.
every child has a right to education.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
hr. formand, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, så mange navne er der i ulykkeshukommelsen.
mr president, torrey canyon, olympic bravery, haven, amoco cadiz, gino, tanio, so many names we remember with horror.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mange - navnlig mindre virksomheder - har behov for støtte ved uddannelsesspørgsmål.
many firms, particularly smaller ones, need support on training matters.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: