Results for karantänanläggning translation from Danish to English

karantänanläggning: en anläggning där vattenlevande organismer och eventuella associerade organismer kan hållas strikt isolerade från den omgivande miljön.
"quarantine facility" means a facility in which aquatic organisms and any of their associated organisms can be maintained in complete isolation from the surrounding environment;

de vattenlevande organismerna skall placeras i en utsedd karantänanläggning inom gemenskapens territorium i enlighet med de villkor som anges i bilaga iii i syfte att etablera ett avelsbestånd.
the aquatic organisms shall be placed in a designated quarantine facility within the territory of the community in accordance with the conditions set out in annex iii, for the purpose of constituting a brood-stock.

- alla onormala förhållanden som påverkar karantänanläggningen (elavbrott, byggnadsskador, svåra väderförhållanden osv.).
- any abnormal conditions affecting quarantine operation (power cuts, building damage, serious weather conditions, etc.).