From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• for at undgå enhver kontakt med huden anvendes beskyttelsesmidler: handsker, skærm, kedeldragt osv.
• methanol, methylated spirits, stain removers, waterproofing sprays • disinfectants (credine) • spray paint for cars, etc.
- hr. formand, fru kommissær, de, som deltog i udvalgdelegationens rejse til galicien, vil aldrig glemme de utrættelige hjælpere i deres først hvide, dernæst olietilsmurte kedeldragter, som sten for sten forsøgte at fjerne hver eneste olieplet fra kysterne.
mr president, commissioner, anyone who travelled at the time with the delegation of the committee to galicia will never forget the inexhaustible assistants in their initially white, but soon oil-stained overalls, above all how they attempted stone by stone to wash away every trace of oil from the coast.
