Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hævelse af ansigtet, klam følelse på huden”
swelling face clamminess
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
som flamlænder bliver jeg klam om hjertet, når jeg hører noget sådant.
as a fleming, i get the shivers when i hear that kind of talk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den er præget af en ånd, der tyder på klam indadvendthed og tilkendegiver mangel på fremsyn.
i shall then call those who are on the list of speakers but i cannot accept any further requests to speak.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
svedtendens, klam hud, ængstelse, hurtig puls, højt blodtryk, hjertebanken og uregelmæssig puls.
examples of symptoms that tell you that your blood sugar level is falling too much or too fast: sweating, clammy skin, anxiety, fast heart beat, high blood pressure, palpitations and irregular heartbeat,.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
får langsom eller overfladisk vejrtrækning får kold, klam hud, bliver bleg, har en svag puls eller andre tegn på shock.
get slow or shallow breathing get cold clammy skin, look pale, have a weak pulse or other signs of shock.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: