Results for klimaanliggender translation from Danish to English

globale klimaanliggender
global climate action affairs

internationale miljØ- og klimaanliggender
global environmental and climate action affairs

kapitel 07 11 — globale klimaanliggender
chapter 07 11 — global climate action affairs

eu's rolle med hensyn til bekæmpelse af fattigdom, bekæmpelse af smitsomme sygdomme, klimaanliggender osv. skal også prioriteres.
the portuguese socialists in parliament voted in favour of the böge report on the financial perspective 2007-2013.

vi sætter dog spørgsmålstegn ved, om europa-parlamentet skal opfordre medlemsstaterne og de kommende formandskaber til at handle på en bestemt måde i klimaanliggender.
lastly, i must point out that there must be greater financial support for adaptation measures in developing countries and the least-developed countries, although it is true that the developing countries should not follow the example of the industrialised countries in terms of pollution.

rådet bringer regelmæssigt klimaforandringer og klimaanliggender på bane og bekræfter derved gang på gang, at det er af afgørende betydning, at kyoto-protokollen hurtigt træder i kraft.
the council regularly puts climate change and climate issues on the agenda, thereby stressing time and time again the particular importance of the prompt implementation of the kyoto protocol.

- hr. formand, jeg tilslutter mig som den socialdemokratiske gruppes ordfører i klimaanliggender naturligvis gerne alle kolleger, der har ytret bekymring over den foreliggende icao-resolution.
mr president, needless to say, as climate spokesperson for the socialist group, i gladly support all my fellow members who have expressed their concern about the present icao resolution.

“bløde" regeringsorganer: såvel permanente institutioner som wto (verdenshandelsorganisationen), de forenede nationer og dens underorganisationer, herunder ilo (den internationale arbejdsorganisation), imf og verdensbanken - og ad hoc-organer som konferencerne om fælles miljø-, bæredygtigheds- og klimaanliggender (rio, kyoto), - alle med udspring i fælles interesse i globale spørgsmål
"soft governmental" bodies: permanent such as the wto (world trade organisation), the united nations and its agencies, including the ilo (international labour organisation), the imf and the world bank - and ad hoc, notably on shared environmental/sustainable development and climate change concerns (rio, kyoto), - all arising from global interests shared in common,