Results for klovesygediagnosticering translation from Danish to English

b) at tilrettelaegge og gennemfoere regelmaessige sammenlignende forsoeg vedroerende mund- og klovesygediagnosticering paa faellesskabsniveau og regelmaessigt at meddele resultaterne af saadanne forsoeg til kommissionen og medlemsstaterne
(b) organizing and operating periodic comparative trials on foot-and-mouth disease diagnosis at community level and the periodic transmission of the results of such trials to the commission and the member states;

referencelaboratoriet skal udforme og anbefale de sikkerhedsforanstaltninger mod smittespredning, som de nationale laboratorier i overensstemmelse med de i stk. 1 omhandlede mindstekrav skal iagttage i forbindelse med mund- og klovesygediagnosticering.
the reference laboratory shall formulate and recommend the disease security measures to be taken by the national laboratories in matters of foot-and-mouth disease diagnosis, in accordance with the minimum standards referred to in paragraph 1.