From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men da politiet greb ind - og politiet udførte deres pligt til punkt og prikke - blev 40 unge mennesker, bevæbnet med knive, knojern, brædder med søm. cykel kæder og endog en sæk molotovcocktails arresteret: alt sammen tænkt til brug mod en fredelig fest... hvor ingen var bevæbnet.
this is an economic crisis but it is also a crisis of values and it has created a very real temptation to turn around and undo everything we have achieved.