Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pam kodeordsændring
pam password change
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
jabber kodeordsændring
jabber password change
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sidste kodeordsændring:
last password change:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tiden hvor kodeordet udløber efter sidste kodeordsændring:
time when password expires after last password change:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
kodeordsændring afsluttede for tidligt på grund af en forbindelsesfejl.
password changing finished prematurely due to a connection error.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tiden før kodeord ikke kan ændres efter sidste kodeordsændring:
time before password may not be changed after last password change:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
datoen for sidste kodeordsændring vises tæt ved toppen af dialogen.
the date of the last password change is displayed near the top of the dialog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum antal dage mellem kodeordsændringer
minimum number of days between password changes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: