Results for koksværksgas translation from Danish to English

koksværksgas
coke oven gas

400 for koksværksgas
400 for coke oven gas

koksværksgas eller højovnsgas
coke oven gas or blast furnace gas

brug af afsvovlet procesgasser fra koksværksgas.
using desulphurised coke oven gas (cog) process gases.

tilslutte trykventilen til samlerøret for koksværksgas eller
connecting the valve outlet to the coke oven gas (cog) collecting main or

produktion og oparbejdning af biprodukter såvel som af koksværksgas
production and benefication of by-products and coking gas

gælder ikke for gasværksgas, koksværksgas, højovnsgas og gas fra oxygenblæsningsstålværker:
not applicable for gasworks gas, coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas:

omfatter også værker, der fyres med koksværksgas, højovnsgas og gas fra oxygenblæsningsstålværker.
includes coke oven gas, blast furnace and oxygen steel furnace gas capacity.

bat for koksbrænding er at udtrække mest mulig koksværksgas (cog) under koksbrænding.
bat for coking is to extract the coke oven gas (cog) during coking as much as possible.

bat er at bruge den udtrukne koksværksgas som brændstof eller reduktionsmiddel eller til produktion af kemikalier.
bat is to use the extracted coke oven gas (cog) as a fuel or reducing agent or for the production of chemicals.

fyringsanlæg, der fyres med højovnsgas, koksværksgas eller gas med lav brændværdi fra forgasning af raffinaderirester, undtagen gasturbiner og gasmotorer
combustion plants firing blast furnace gas, coke oven gas or low calorific gases from gasification of refinery residues, with the exception of gas turbines and gas engines

i stålproduktionsprocesser og koksværker opstår vigtige gasser, nemlig højovnsgas, konvertergas (ovn med oxygenindblæsning) og koksværksgas.
the steel making process together with coke ovens is a source of valuable gases - the blast furnace gas, converter gas (bof) and coke oven gas.

gastilførsel: tuyère-tilførsel af koksværksgas afhænger i høj grad af tilgængeligheden af gas, der effektivt kan bruges andre steder i integrerede stålværker.
gas injection: tuyère injection of coke oven gas (cog) is highly dependent upon the availability of the gas that may be effectively used elsewhere in the integrated steelworks.

bat for recuperatorer er at reducere emissioner ved hjælp af afsvovlet og afstøvet koksværksgas, afstøvet højovnsgas, afstøvet ld-gas og naturgas, individuelt eller i kombination.
bat for hot blast stoves is to reduce emissions by using desulphurised and dedusted surplus coke oven gas, dedusted blast furnace gas, dedusted basic oxygen furnace gas and natural gas, individually or in combination.

bat er at mindske det primære energiforbrug gennem optimering af energistrømme og optimeret udnyttelse af udvundne procesgasser, som f.eks. koksværksgas, højovnsgas og ld-gas.
bat is to reduce primary energy consumption by optimisation of energy flows and optimised utilisation of the extracted process gases such as coke oven gas, blast furnace gas and basic oxygen gas.

fremstilling af andre kulgasser (dvs. koksværksgas, højovnsgas og gas fra oxygenblæsningsstålværker) anføres i de relevante kolonner for sådanne gasser, ikke som fremstilling af gasværksgas.
the production of other coal gases (i.e. coke oven gas, blast furnace gas and oxygen steel furnace gas) should be reported in the columns concerning such gases, and not as production of gas works gas.

de mængder brændsel, der anvendes til primær eller sekundær energiomdannelse (f.eks. kul til elektricitet, koksværksgas til elektricitet), eller som anvendes til omdannelse til afledte energiprodukter (f.eks. kokskul til koks).
quantities of fuels used for the primary or secondary conversion of energy (e.g. coal to electricity, coke oven gas to electricity) or used for the transformation to derived energy products (e.g.: coking coal to coke).