From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompleksdannere: stoffer, der danner kemiske kompleksforbindelser med metalioner
'sequestrants` are substances which form chemical complexes with metallic ions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
u) kompleksdannere: stoffer, der danner kemiske kompleksforbindelser med metalioner
(u) 'sequestrants` are substances which form chemical complexes with metallic ions;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor er udvalget blevet anmodet om at udtale sig om anvendelse af visse zirkoniumaluminiumchlorhydrater og deres kompleksforbindelser med glycin inden for ovennævnte begrænsninger og betingelser.
the committee has therefore been invited to express an opinion on the use of certain aluminium zirconium chloride hydroxide complexes and the aluminium zirconium chloride hydroxide glycine complex, subject to the abovementioned limits and conditions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diphosphater (e 450), triphosphater (e 451) og polyphosphater (e 452) er — fordi de danner kemiske kompleksforbindelser med metalioner — bevisligt det mest effektive middel til at beskytte det saltede fisk mod iltning.
because they form chemical complexes with metals ions, diphosphates (e 450), triphosphates (e 451) and polyphosphates (e 452) have been proven to be most effective to protect the salted fish against oxidation.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: