Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andet (kontorhold)
other (office)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
driftsudgifter: udgifter til tjenesterejser, leje og vedligeholdelse af bygninger, forsikringer, diverse udgifter til kontorhold (edb).
operating expenditure: travelling and subsistence expenses, rental of premises and upkeep, insurance, miscellaneous office expenses (data processing).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Øvrige løbende udgifter omfatter: overvågning af projekter, kommunikationsaktiviteter, møder, rejser og ophold, udgifter til kontorhold, it, revision osv.
other running expenditure includes: monitoring of projects, communication activities, meetings, travel and subsistence, office running costs, it, auditing,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alle andre udgifter til bedriften, som ikke er nævnt i de foregående rubrikker (bogholderi, kontorhold og sekretærbistand, udgifter til telefon, diverse kontingenter, abonnementer osv.).
all other farming costs not mentioned under the preceding headings (accountants' fees, secretarial services and office expenses, telephone charges, miscellaneous contributions and subscriptions, etc.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: