Results for kourouma translation from Danish to English

papa koly kourouma
mr papa koly kourouma

mr. papa koly kourouma
mr papa koly kourouma

politikaptajn théodore kourouma
police captain théodore kourouma

politikaptajn théodore (alias siba) kourouma
police captain théodore (alias siba) kourouma

jeg vil gøre opmærksom på, at børnesoldater er børn, der, som kourouma forklarer så udmærket i sin bog, tvinges til at dræbe et familiemedlem for at blive børnesoldat.
child soldiers, it should be pointed out, are children who, as kourouma explains very well in his book, are forced to kill a member of their family in order to become a child soldier.

især har de ofte nægtet at lade sig indrullere i de væbnede styrker, og jeg tror, at enhver, der har haft mulighed for at læse kouroumas bog," allah er ikke takskyldig", kender til tragedien med børnesoldater, som med magt indrulleres i såkaldt revolutionære og under alle omstændigheder blodtørstige hære som den forenede revolutionære front.
in many cases, they refused to join the armed forces. i think anyone who has read ahmadou kourouma ' s book'allah doesn ' t have to ' will be familiar with the tragedy of the child soldiers forced to join possibly revolutionary but most certainly bloodthirsty armies such as the united revolutionary front.