Results for kreditkortnummer translation from Danish to English

kontonummer/kreditkortnummer
account number / credit card number

at give sit eget kreditkortnummer må og skal ikke udgøre en risiko.
giving your credit card details must not and cannot involve a risk.

tager man imod et kreditkortnummer, så må man bruge det ansvarligt.
as regards economic and monetary union, in view of the climate created by various recent events in our countries, it has become absolutely necessary for the principal

det omfatter rejsedatoer og rejserute, adresse, telefonnumre, kreditkortnummer, rejsebureau, flysæde og bagageoplysninger.
it includes dates of travel and travel itinerary, address and phone numbers, credit card number, travel agent, seat number and baggage information.

forbrugernes villighed til at oplyse deres kreditkortnummer på en hjemmeside afhænger i høj grad af, om de har tillid til denne transaktion.
consumers' willingness to provide credit card numbers on a web page is greatly influenced by the perceived safety of the action.

det vil således ikke længere være nødvendigt at afsløre sit kreditkortnummer eller at smide kvitteringen fra automaten ud, når man hæver kontanter.
disclosure of the number of one 's carte bleue-style banker 's card can be avoided, and there will be no need to dispose safely of the ticket issued by the cash dispenser when money is paid out.

generelt forstås ved "identitetstyveri" brug af en personlig identifikationsoplysning, f.eks. et kreditkortnummer, som et instrument til at begå andre forbrydelser.
generally, "identity theft" is understood as the use of personal identifying information, e.g. a credit card number, as an instrument to commit other crimes.

vi må sikre, at forbrugerne kan have tillid til, at de ikke handler med svigagtige virksomheder, og at de rent faktisk også modtager varerne, når de indtaster deres kreditkortnummer i computeren, og ikke bare finder ud af, at virksomheden er forsvundet.
we need to ensure that consumers can be confident that they are not dealing with rogue companies and that when they enter their credit card number into the computer they will actually receive the goods and not find that the company has disappeared.