Results for kreditnota translation from Danish to English

kreditnota
credit note

denne faktura udligne kreditnota
offset invoice

kreditnota til udligning af faktura,
credit to offset invoice translated

en anden situation, hvor en leverandør kan udstede forenklede fakturaer, er, hvis der er udstedt en kreditnota.
another instance where a supplier may issue simplified invoices is where a credit note is issued.

et kontoudtog eller en kreditnota, der viser bogføringen af de egne indtægter den arbejdsdag, hvor de egne indtægter krediteres kommissionens konto
on the working day on which the own resources are credited to the account of the commission, a statement of account or a credit advice showing the entry of the own resources;

a) et kontoudtog eller en kreditnota, der viser bogføringen af de egne indtægter den arbejdsdag, hvor de egne indtægter krediteres kommissionens konto
(a) on the working day on which the own resources are credited to the account of the commission, a statement of account or a credit advice showing the entry of the own resources;

de øvrige ordrer er blevet betalt med egenveksel efter fradrag af beløb svarende til størrelsen af de bortfaldne rabatter. gosme udstedte imidlertid hver gang en kreditnota til dmp svarende til dette beløb.
the ocher orders were paid by promissory noce afcer deduction of ehe amouncs represeneing che discouncs withdrawn.

de 18 modtagne kreditnotaer beløber sig til 13 032,38 ecu.
the 18 credit notes obtained totalled ecu 13 032.38.