Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
islam er kristendommens og jødedommens bror.
islam is the brother of christianity and judaism.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
(bifald fra venstre) kristendommens vesterlandske højborg.
the significance of the customs union goes far beyond purely economic relations.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det indeholder historiske fejl, såsom en datering af kristendommens oprindelse til det fjerde århundrede.
it contains historical errors, such as dating the origin of christianity in the fourth century of the present era.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor burde vi efter min mening have anerkendt kristendommens rolle bag begrebet europæisk menneskehed.
these have now borne fruit in the shape of part two of the constitutional treaty, which contains the charter of fundamental rights.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality: