Results for kuglepen translation from Danish to English

kuglepen
ball point pen

kuglepen eller uudslettelig stempelfarve
pen or indelible ink

en kuglepen med udskiftelig patron og
a ball-point pen with a replaceable cartridge, and

de er i den kuglepen, som jeg står med her.
they are in the ball-point pen i am holding.

jeg har en kuglepen, men jeg vil gerne have en anden.
i have a ball-point pen, but i want another.

umiddelbart efter underskrivelsen gav den canadiske regering os alle en flot kuglepen.
it has been said, and rightly, that mines hit the poorest regions hardest.

sørg nu for, at hr. brown underskriver med kuglepen og ikke med blyant.
please be careful that mr brown signs in pen rather than in pencil!

lægen vil markere de mest smertefulde områder på din hud med en kuglepen eller tusch.
your doctor will mark the most painful areas on your skin with a pen or marker.

dog kan medlemsstaterne give ansøgerne tilladelse til at udfylde ansøgningerne i hånden med blæk eller kuglepen og med blokbogstaver.
however, member states may allow applications only to be hand-written in ink and in block capitals.

hvis det er en hjælp for dig, kan du f.eks. skrive ugedagen på plasteret med en tynd kuglepen.
if it helps you, you may write, for example, the day of the week, on the patch with a thin ball point pen.

vær forberedt på arbejdsgiverens spørgsmål — sørg for, at du har en kuglepen, en notesblok og dit cv parat.
be prepared for the employer’s questions — make sure you have a pen, a notebook and your cv at hand.

sæt bestående af: — armbåndsur — elektronisk lomme regnemaskine — kuglepen (tariferet særskilt)
set composed of: — wrist-watch — electronic pocket calculator — ballpoint pen (separate classification) tion)

i industrien blev der konstant taget hensyn til teknologiske forandringer, men kuglepen, papir, skrivemaskine og telefon fort satte længe med at være de fortrolige arbejdsinstrumenter.
this figure was said to be increasing so fast that one out of every three persons would be affected by the year 2000 if no action was taken.

i særlige tilfælde kan de udfyldes med blokbogstaver skrevet med sort kuglepen. i tilladel­serne må der ikke findes raderinger, overskrevne ord eller andre rettelser.«
in exceptional circumstances they may be made out by black ball point pen in block capitals.

beløbet blev anvendt til en evaluering af forbrugernes eksponering for organisk tin, en analyse af sikkerhedsstandarder for stiger og den tekniske evaluering af en kuglepen, der angiveligt havde spillet en rolle i forbindelse med et dødsfald.
this was used to assess consumer exposure to organotin, for an analysis of safety standards for ladders, and for the technical evaluation of a ballpoint pen reportedly involved in a deadly accident.