From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
træfiberplader og fiberplader af andre vegetabilske materialer, også med indhold af naturharpiks, kunstharpiks eller andre organiske bindemidler
fibre building board of wood or other vegetable material, whether or not bonded with natural or artificial resins or with other organic binders
byggeplader af papirmasse, træfibre eller andre vegetabilske fibre, også med indhold af naturharpiks, kunstharpiks eller lignende som bindemiddel
building board of wood pulp or of vegetable fibre, whether or not bonded with natural or artificial resins or with similar binders
fa anvendes især til fremstilling af kunstharpiks, der indgår i produktionen af støbeforme, der anvendes til fremstilling af metalstøbegods til industrielle formål.
the main use of fa is the production of synthetic resins, used in the production of foundry moulds which are used to make metal castings for industrial purposes.
byggeplader af papirmasse, træfibre eller andre vegetabilske fibre, også med indhold af naturharpiks, kunstharpiks eller lignende som bindemiddel ex 48.13
building board of wood pulp or of vegetable fibre, whether or not bonded with natural or artificial resins or with similar binders ex 48.13
kunstigt træ, fremstillet af spåner, sav smuld, træmel eller andet træagtigt affald, agglomererei med naturharpiks, kunstharpiks eller andre organiske bindemidler
reconstituted wood, being wood 1 shavings, wood chips, sawdust, wood 1 flour or other ligneous waste 1 agglomerated with natural or artifical 1 resins or other organic binding 1 substances 1
furfuraldehyd har to hovedanvendelsesformål, idet varen anvendes som et selektivt opløsningsmiddel ved olieraffinering til fremstilling af smøreolier og som råvare til forarbejdning til furfurylalkohol, der anvendes ved fremstilling af kunstharpiks til støbeforme.
furfuraldehyde has two main applications: as a selective solvent in petroleum refining for the production of lubricating oils and as raw material for processing into furfuryl alcohol, which is used to make synthetic resin for foundry moulds.
cykelstel, fremstillet af kulstoffibre og kunstharpiks, malet, lakeret og/eller poleret, bestemt til brug ved fremstilling af cykler [1]
bicycle frame, constructed from carbon fibres and artificial resin, painted, lacquered and/or polished, for use in the manufacture of bicycles [1]
kunstigt træ, fremstillet af spåner, savsmuld, trzmel eller andet trzagtigt affald, agglomererei med naturharpiks, kunstharpiks eller andre organiske bindemidler, i plader, blokke o.lign
reconstituted wood, being wood shavings, wood chips, sawdust, wood flour or other ligneous waste agglomerated with natural or artificial resins or other organic binding substances, in sheets, blocks or the like
et arbejde, der af toldmyndighederne er anerkendt som kunstværk, nemlig et vægrelief af karton og styren-skumplast, påsprøjtet sort farve og olie og fastgjort på en træplade med ståltråd og kunstharpiks, henhører som »original skulptur, uanset materialets art«, under pos. 99.03 i den fælles toldtarif.
a work recognized by the customs authority as being a work of art and consisting of a wall relief made up of cardboard and expanded polystyrene, sprayed with black paint and oil and secured with wire and synthetic resin to a wooden board, must be classified as original sculpture or statuary, in any material' under cct heading no 99.03