Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunstundervisningen sorterer i alt væsentligt under undervisningsministeriet.
art teaching primarily depends on the ministry for education.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
historisk set blev kunstundervisningen forbundet med undervisningen i de tidlige skoleår.
historically, artistic studies were linked to education during the earlier years.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
føler vi ofte, at der bør gælde andre regler for kunstundervisningen end for uddannelses området som helhed.
insistence on reciprocity also acts as a brake on cooperation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kunstundervisningen medvirker med andre ord til at skabe tættere og mere frugtbare forbindelser mellem undervisning, kultur, ikt og kunst i det 21. århundrede.
in other words artistic education contributes to closer and more fruitful relations between education, culture, ict and the arts in the 21st century.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: