From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erhvervsvejledere under arbejdsformidlingen: to ugers kurser på et kursuscenter efter arbejdsformidlingens grundkurser af ti ugers varighed.
careers officers in public vocational guidance service: twoweek residential courses on top of ten weeks of public employment service's basic training courses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dette sidste tilfælde bliver det stadig mere udbredt, at der arrangeres uddannelseskurser på virksomhedens eget kursuscenter, og at de indgår i arbejdskontrakten.
in the last case, it generally takes place under contract at an independent centre of a particular company.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for at rette op på dette forhold, er man i gang med projektering af et erhvervscenter, som bl.a. inde holder et teknologicenter og et kursuscenter.
to correct this situation an industrial centre is being planned which will contain a technology centre and a centre for courses.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dgsc støtter også særlige kvindeprojekter iværksat af internationale organisationer som unifem, instraw, ilo, atrcw og ifad og finansierer kurser om kvinder og udvikling i ilos kursuscenter i torino.
the dgcs also supports special projects for women implemented by international organisations such as unifem, instraw, ilo, atrcw and ifad and funds training courses dealing specifically with women and development at the ilo international centre for advanced technical and vocational training in turin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ud over nedenstående adresser kan man også henvende sig til europæiske informationscentre, dokumentationscentre, referencecentre, rigsarkivet, landbrugets oplysnings- og kursuscenter, de lokale erhvervsråd, erhvervsorganisationer, arbejdsgiver- og arbejdstagerorganisationer, statsbibliotekerne og euro info centrene.
you can also consult european information centres, european documentation centres, european reference centres, european depository libraries, rural information carrefours, local initiative centres, eurolibraries and euro-info centres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: