From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sådanne manuelle fos-data overføres i givet fald straks til kystmedlemsstaterne.
where appropriate, those manual vms data shall be transmitted without delay to coastal member states.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
undersøgelser viser, at alle kystmedlemsstaterne anvender en eller anden form for regulering af kystzonernes udnyttelse og udvikling.
research indicates that all coastal eu member states regulate coastal use and development in some form.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iczm-henstillingen opfordrer kystmedlemsstaterne til ud fra disse principper at opstille nationale strategier til gennemførelse af iczm.
based on these principles, the eu iczm recommendation invites coastal member states to develop national strategies to implement iczm.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kystmedlemsstaterne sikrer samordning med de kompetente myndigheder i de berørte tredjelande vedrørende fastlæggelse og anvendelse af procedurer for automatisk datatransmission til deres fiskeriovervågningscentre.
coastal member states shall ensure coordination with the competent authorities of the third countries concerned regarding the establishment and operation of the procedures for automatic transmission to their fmc.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kystmedlemsstaterne informerer føreren eller ejeren af fartøjet eller deres repræsentant ved tegn på, at satellitsporingsanordningen om bord på det pågældende fartøj er ramt af defekt eller funktionssvigt.
coastal member states shall inform the master or the owner of a vessel or their representative when the satellite-tracking device fitted on board the vessel appears to be defective or not to be functioning.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kystmedlemsstaterne sikrer, at data, som modtages fra fiskerfartøjer, der fører flaget for en anden medlemsstat, registreres i computer-læsbar form i en treårig periode.
coastal member states shall ensure that the data received from fishing vessels flying the flag of another member state, are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: