Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andre sektorspecifikke direktiver (maskindirektivet, direktivet om lejede kredsløb og lægemiddeldirektivet) har også givet anledning til fortolkningsproblemer.
the adoption of the proposed framework directive on takeover bids would provide several means of guaranteeing minimum standards of protection for shareholders in case of takeovers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces(88) 653 udtalelse om kommissionens meddelelse : udvidelse af lægemiddeldirektiverne til at omfatte begemidler, som endnu ikke er omfattet heraf (dok. kom(87) 697 endelig udg.)
pe doc a 2-331/87 report drawn up on behalf of the committee on the environment, public health and consumer protection on the proposal from the commission of the european communities to the council (com(86) 613 final - doc c 2-198/86) for a directive amending directive 79/693/eec on the approximation of the laws of the member states relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut puree rapporteur: mrs mary banotti 02.03.1988-7 pp. isbn 92-77-34442-3 ay-co-87-487-en-c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: