Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lægge udbud
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
udbud
invitation to tender
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
udbud:
procurement conducted:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
[udbud]
[call for tender]
begrÆnset udbud
restricted procedures
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
intet udbud.
no tender.
det er berettiget at lægge stor vægt på informationer om det aktuelle udbud af nærtransporttjenester.
information on existing local transport services is rightly seen as important.
hovedvægten lægges på at afmystificere fagsproget og diskutere det store udbud af anvendelsesmuligheder.
the emphasis is on demystifying the jargon and sharing the variety of possible applications.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
for der er jo tale om et uelastisk udbud under visse omstændigheder, ligesom der er med læger under uddannelse.
it is after all an inelastic supply in certain circumstances, just as it is with doctors in training.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
begrænsning af udbudet: a) af sygehussengepladser; b) af læger.
(a) hospital beds;