Results for løfteanordningen translation from Danish to English

løfteanordningen kører op og ned uden last og uden container.
the lifting device is running up and down, without load and without container.

løfteanordningen er forbundet med chassiset og understøtter arbejdsplatformen;
the extending structure is connected to the chassis and supports the work platform;

i alle andre tilfælde skal betjeningsanordningerne være placeret i nærheden af løfteanordningen.
in all others cases, the controls shall be adjacent to the lift.

løfteanordningen skal være konstrueret således, at der ikke kræves urimelig stor kraft til betjeningen.
the lift shall be so designed that excessive forces are not required to operate it.

mindst tre på hinanden følgende fuldstændige arbejdscykluser, herunder den fuldstændige hævning og sænkning af løfteanordningen.
at least three continuous complete work-cycles, including the entirety of lifting device up and lifting device down.

løfteanordningen skal være konstrueret således, at den kan betjenes med anordninger, der er placeret i nærheden af løfteanordningen.
the lift shall be designed for operation by controls adjacent to the lift.

løfteanordning
lifting device