Results for landboforening translation from Danish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

landboforening

English

agricultural show

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

formand for den irske landboforening

English

( addition a own- initiative

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(national landboforening for uddannelse og støtte)

English

training for instructors.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

20. april 1936, calvi s. nazzaro (benevento) direktør for landboforening

English

20 april 1936, calvi s. nazzaro (benevento) official of an agricultural association

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

konference tilrettelagt af italiens landboforening om »realiteterne og perspektiverne for landbruget i podalen«

English

during the period under review the council appointed the following new committee members: mr hammond, mr jarvis, mr spijkers and mr hannon to replace mr chappie, mr drain, mr wagenmans and mr loughrey respectively.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

arbejdsgivere og selvstændige kan, hvis de ønsker det, tegne en privat forsikring gennem deres landboforening.

English

employers and the self-employed can, if desired, take out private insurance if decided through a farmer's union.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det fremgår af forskellige dokumenter, at der er uddelt præmier i forskellige konkurrencer, blandt andet i en landboforening i 1902.

English

various documents attest to awards won in competitions, most notably at a 1902 agricultural show.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Φ landbrugspolitisk medarbejder ved det tyske landboungdomsakademi (dela) under den tyske landboforening (dvb).

English

journalist (der spiegel and other publications) and writer in berlin (1980­1984). correspondent of der spiegel and profil in new york (1984­1986).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

repræsentanten for den argentinske landboforening, alejandro delfino, fremhævede behovet for en omlægning og diversifikation af produktion og eksport for at opnå større konkurrencedygtighed.

English

the representative of the argentine rural association, mr alejandro delfino, pointed to the need to restructure and diversify production and exports to improve competitiveness.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

i årenes løb blev ådalen systematisk drænet for at få jord til intensivt landbrug, men da markedet for intensivt producerede grøntpiller brød sammen, var den lokale landboforening nødt til at finde på nye indtægtskilder.

English

over time these were systematically drained to make way for intensive agriculture but when the market for intensively produced grass pellets collapsed the local farmer’s union had to look for alternative sources of income.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

at også den britiske landboforening kritiserer mig af den grund, er helt ubegribeligt for mig. eller er det et led i en strategi om, hvordan man vil genoprette forbrugernes tillid?

English

so i entirely fail to understand why i should be criticized on precisely these grounds by the british national farmers ' union- unless perhaps it is part of some strategy for restoring consumer confidence?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

den har givet efter over for landboforeningerne, der sætter kortsigtede indtægter højere end bevarelsen af en giftfri natur.

English

it has given in to the lobby of farmers ' organisations, which put short-term yields ahead of preserving an uncontaminated environment.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,396,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK