Results for landbrugsfaglig translation from Danish to English

landbrugsfaglig oplysning
dissemination of agricultural knowledge

landbrugsfaglig lærlingeuddannelse og landbrugspraktik.
training for agricultural apprentices and trainee farmers.

n/04 sÆrlig ikke-landbrugsfaglig skoleuddannelse
n/04 specific non-agricultural academic training

bt1 landmiljo rt landsby landmandsuddannelse use landbrugsfaglig uddannelse
nt1 spokenlanguage nt2 colloquial angu age l nt2 dialect nt2 slang rt communication rt language sciences rt linguisticcommunity

04 har brugeren en særlig ikke-landbrugsfaglig skoleuddannelse? (
04 does the holder have .ï specific non-agricultural academic training (*) yei/no

ved landbrugsfaglig uddannelse forstår man den under visning, der fås på landbrugsskoler.
agricultural education is to be understood as the qualification gained in schools of agriculture.

der findes en forordning om landbrugsfaglig oplysning, under hvilken der i fem år ikke er blevet udbetalt en øre til italien.
i therefore strongly urge all the members of the european parliament to give their unreserved support to

der har været en nettostigning i antallet af kvinder, der tager landbrugsfaglig uddannelse, selv om kvinderne stadig har et mindretal af praktikpladser her.
there have been net increases in women undertaking agricultural training, although women are still a minority of technical trainees in this sector.

ud over at tilbyde landbrugsfaglig og teknisk bistand vil projektet bidrage til at forbedre produktiviteten på grund af det nære samarbejde med lokale landbrugere, landbrugsindustrier og nationale organer.
as well as providing agricultural support services and technical as sistance, the project will help improve productivity, working in close collaboration with local farmers, agro-industries and national agencies.

en effektiv samordning af de bestræbelser, der udfoldes inden for faglig uddannelse, forskning og landbrugsfaglig oplysning; denne samordning kan indebære, at projekter eller institutioner finansieres i fællesskab
an effective coordination of efforts in the spheres of vocational training, of research and of the dissemination of agricultural knowledge; this may include joint financing of projects or institutions;

afsluttet skolegang på 3. niveau på mellemteknikerstadiet (landbrugsskole, landbrugsfaglig erhvervsskole, teknikum f. eks. agronomteknikereksamen, jordbrugsmaskinteknikereksamen, og lign.).
completion of third level in non-university sector: agricultural school, agricultural college, technical college, e.g. qualification as 'staatlich geprüfter landwirt' (state certified farmer), as technician or as master farmer.

hvordan vil det gå med respekten for hele landbrugsfaget og den europæiske model for landbrug og forsvaret af den, når man i en sag som denne ikke er i stand til at tage en beslutning?
how will it reflect on the agricultural profession as a whole and how will it be for the european agricultural model and its justification if we cannot have a decision on a matter of this sort?