Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak, hr. lannoye.
thank you, mr lannoye.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a330/93) af lannoye
a30036/93) by mr laroni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mange tak, hr. lannoye.
thank you, mr lannoye.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
a3-106/92) af lannoye
a3106/92) by mr lannoye
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lannoye måde at fungere på.
sandbæk velopment of these ultra-peripheral regions of the euro pean union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forbrugerbeskyttelse ordfører: pauf lannoye
consumer protection rapporteur: mrs carmen dÍez de rivera icaza 14.09.1995 -26 pp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr. lannoye, de har ordet.
mr lannoye, you have the floor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
indstilling ved andenbehandling af lannoye
lannoye recommendation for second reading
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lannoye om, at forslaget fra 185 ...
yesterday mr lannoye moved to ...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tak, hr. lannoye, og tak til eu!
thank you, mr lannoye, and thank you europe!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
b3-1551/93) af lannoye, (dok.
b31551/93) by mr lannoye and (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hvorfor støtter jeg så hr. lannoye?
why then do i support mr lannoye?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
betænkning af lannoye (a5-0072/2000)
lannoye report (a5-0072/2000):
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 8
Quality:
hr. lannoye nævnte anvendelse af forsigtighedsprincippet.
mr lannoye mentioned the application of the precautionary principle.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hr. lannoye, det er jo fuldstændig ubestrideligt.
mr lannoye, that goes without saying!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lannoye, men deres anmodning bortfalder derfor.
i am sorry, mr lannoye, but your request therefore lapses.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
lannoye retningslinjerne og forslagene i kommissionens hvidbog.
herman the plans and proposals outlined in the commission's white paper.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru formand, jeg komplimenterer ordføreren, hr. lannoye.
madam president, i congratulate the rapporteur, mr lannoye.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
spørgsmål nr. 70 af lannoye (h-0922/91)
no 3-409/208
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indstilling ved andenbehandling af lannoye( a5-0047/ 2000)
recommendation for second reading of the lannoye report( a5-0047/ 2000)
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: